Все знают историю Иоганнеса (Гензель) и Маргарет (Гретель), но мало кто знает, что у красивой сказки совсем другой конец.
Дети не вернулись с карманами, набитыми драгоценностями, и не жили долго и счастливо со своим отцом, больше не зная бедности и голода.
Мать их умерла. Умер и отец. Великий голод выкосил почти всю деревню - мало кто остался в живых. Несчастных брата и сестру, которых отец увел в лес "подальше от греха", чтобы не стать людоедом (время было страшное), почти все забыли.
Прошло много лет.
Выжившие люди из деревни уже стали забывать, что такое голод, деревня процветала, урожаи были обильны - и в одно прекрасное утро, на рассвете, в деревню пришли юноша и девушка.
Странно выглядели они - и так же странно выглядели мальчик и девочка, которых вели за руки. Чистенькие, в новой одежде - казалось, они не из леса вышли, а только-только спустились с неба, потому что на их башмаках не было даже пыли.
Пока люди рассматривали и обсуждали странную пару, забыв про дела, юноша и девушка завели детей прямо в заброшенный, покосившийся дом - вот тут-то старики вспомнили, и чей это дом, и кто эти юноша и девушка.
Ничего нового они односельчанам не рассказали. Да и вообще ничего нового не рассказали - хотя спрашивали их все, перебивая друг друга.
Где были? Далеко. Как выжили? Бог спас нас. Кто эти дети? Они брат и сестра, Гензель и Гретель. Богаты ли вы? Нуждаться не будем.
Маргарет отвечала мало, казалось, ее больше заботил дом, и дела в нем. Иоганнес охотно отвечал, шутил и смеялся. Но, когда он ушел в дом, сельчане поняли, что так ничего важного и не узнали. Отвечая на все вопросы, Иоганнес умудрился не сказать почти ничего. От детей тоже ничего не смогли добиться - они не лгали, и отвечали правдиво - но от их ответов истины больше не стало.
Люди решили подождать с расспросами, и посмотреть, что будет.
Старый дом вскоре был перестроен, появился хлев, пристройки, Маргарет посадила цветы и яблони. Люди не могли нахвалиться на брата с сестрой - молодые люди мечтали ввести в свой дом хозяйственную Маргарет, а девушки мечтали о работящем весельчаке Иоганнесе. Брат с сестрой отказывали всем сватам, и продолжали жить в своем доме.
Люди и за это их хвалили, думая, что те хотят сначала вырастить неизвестно откуда взявшихся у них детей.
Но время шло - дети не росли, оставаясь такими же, как в тот день, как брат с сестрой появились в деревне. Маргарет и Иоганнес тоже не менялись, даже одежда их, казалось, не изнашивалась.
И люди впервые задумались обо всем серьезно, ощущая - нет, еще не страх, - какую-то неясную пока тревогу.
Дети не вернулись с карманами, набитыми драгоценностями, и не жили долго и счастливо со своим отцом, больше не зная бедности и голода.
Мать их умерла. Умер и отец. Великий голод выкосил почти всю деревню - мало кто остался в живых. Несчастных брата и сестру, которых отец увел в лес "подальше от греха", чтобы не стать людоедом (время было страшное), почти все забыли.
Прошло много лет.
Выжившие люди из деревни уже стали забывать, что такое голод, деревня процветала, урожаи были обильны - и в одно прекрасное утро, на рассвете, в деревню пришли юноша и девушка.
Странно выглядели они - и так же странно выглядели мальчик и девочка, которых вели за руки. Чистенькие, в новой одежде - казалось, они не из леса вышли, а только-только спустились с неба, потому что на их башмаках не было даже пыли.
Пока люди рассматривали и обсуждали странную пару, забыв про дела, юноша и девушка завели детей прямо в заброшенный, покосившийся дом - вот тут-то старики вспомнили, и чей это дом, и кто эти юноша и девушка.
Ничего нового они односельчанам не рассказали. Да и вообще ничего нового не рассказали - хотя спрашивали их все, перебивая друг друга.
Где были? Далеко. Как выжили? Бог спас нас. Кто эти дети? Они брат и сестра, Гензель и Гретель. Богаты ли вы? Нуждаться не будем.
Маргарет отвечала мало, казалось, ее больше заботил дом, и дела в нем. Иоганнес охотно отвечал, шутил и смеялся. Но, когда он ушел в дом, сельчане поняли, что так ничего важного и не узнали. Отвечая на все вопросы, Иоганнес умудрился не сказать почти ничего. От детей тоже ничего не смогли добиться - они не лгали, и отвечали правдиво - но от их ответов истины больше не стало.
Люди решили подождать с расспросами, и посмотреть, что будет.
Старый дом вскоре был перестроен, появился хлев, пристройки, Маргарет посадила цветы и яблони. Люди не могли нахвалиться на брата с сестрой - молодые люди мечтали ввести в свой дом хозяйственную Маргарет, а девушки мечтали о работящем весельчаке Иоганнесе. Брат с сестрой отказывали всем сватам, и продолжали жить в своем доме.
Люди и за это их хвалили, думая, что те хотят сначала вырастить неизвестно откуда взявшихся у них детей.
Но время шло - дети не росли, оставаясь такими же, как в тот день, как брат с сестрой появились в деревне. Маргарет и Иоганнес тоже не менялись, даже одежда их, казалось, не изнашивалась.
И люди впервые задумались обо всем серьезно, ощущая - нет, еще не страх, - какую-то неясную пока тревогу.
Комментариев нет:
Отправить комментарий